Ad Expando
S O S for Bloggers!!!

Wednesday, June 13, 2012

Tigrillina è diventata mamma!




A nemmeno un anno di età Tigrillina (la selvatichina che vedete anche nella sidebar) è diventata mamma!
Ha partorito tre o quattro micini in un posto che conosceva solo lei (io li sentivo miagolare ed ho anche capito dove si trovavano ma era impossibile controllare meglio purtroppo) e, quando ha deciso che era l'ora giusta, ha portato quest'altra tenerissima tigratina (unica superstite) alla luce del sole, cioè vicino al posto-pappa!!!

At less than one year of age Tigrillina (the wild cat in the sidebar) has become mother! She gave birth to three or four kittens in a place that only she knew (I could hear them meowing and I also knew where they were but it was unfortunately impossible to better control) and, when she decided it was the right time, has brought this other tender "little tigratina" (the only survivor) in the light of the sun, that is near the place of food!!!


 Please help me to feed the feral cats in my area; I no longer have the opportunity to do it. A paypal donation (just click on paypal icon in the sidebar), even if small, will be greatly appreciated and I thank in advance all those who will help!!! 


Per favore aiutatemi a sostenere le spese per il cibo dei gatti selvatici, io praticamente faccio una fatica immane... una donazione, anche piccola, sarà apprezzata e benvenuta. Ringrazio anticipatamente tutti quelli che daranno un aiuto!!! 

per chi non vuole usare paypal:
la mia postepay: 4023600602463814 Regina Vai
il mio cf: VAIRGN50S54F205G

grazie ancora!
thanks again!





No comments:

vuoi un Levriero Polacco???


***LEGGI ATTENTAMENTE QUESTO BANNER***

Image and video hosting by TinyPic